Công đức lễ sám

Cư sĩ Tào Lỗ Xuyên ở Cô Tô đã kể với tôi rằng: Có cô gái ở tại nhà chồng, mùa hè ngồi trong buồng, một con rắn từ trên tường, rượt đuổi chim câu, rơi xuống giữa sân bị người nhà nhìn thấy đánh chết. Mấy ngày hôm sau hồn rắn ốp vào cô gái mà nói. Lỗ Xuyên tới xem thì nói rằng: “Xưa tôi làm Thái thú Kinh Châu, Cao Hoan làm phản, đuổi tôi tới bên sông Giang, rồi tôi chết giữa sông Giang. Chẳng biết cha mẹ vợ con tôi có được bình yên hay không?”. Lỗ Xuyên kinh ngạc nói: “Hoan là người thời Lục triều. Nay đã trải qua các triều Tùy, Đường, Tống, Nguyên và tới nhà Đại Minh rồi!”. Bấy giờ hồn mới hiểu ra là chết đã lâu và biết là rắn, bèn nói: “Đã là rắn thì chết cũng không oán hận gì, nhưng hãy lễ giúp tôi một bộ Lương Hoàng Sám thì tôi sẽ đi”.

Bèn mời Tăng Định Không ở chùa Tứ Châu tới lễ sám. Sám xong, (hồn) đòi chay, liền bố thí cho một đàn hộc thực. Hôm sau, cô gái được yên ổn như cũ.

Ý nghĩa của lễ sám đúng lúc thật to lớn như vậy thay!

Trích "Bút ký bên cửa trúc"
Tác giả: Chu Hoành Đại sư
Dịch giả: Thích Viên Thành