Nội dung sách

7. Phẩm Như Lai Danh Hiệu thứ bảy (Hán Bộ Phần Ðầu Quyển 12)   Lúc bấy giờ Ðức Thế Tôn ở nước Ma Kiệt Ðề, trong đạo tràng bồ đề, sơ thủy thành Chính giác, nơi điện Phổ Quang Minh, ngồi trên tòa Liên Hoa tạng sư tử, diệu ngộ đều viên mãn, tuyệt hẳn hai hạnh, đạt pháp vô tướng, an trụ nơi chỗ trụ của chư Phật, được Phật bình đẳng, đến chỗ vô...

6. Phẩm Tỳ Lô Giá Na thứ sáu   (Hán Bộ Trọn Quyển 11)   Phổ Hiền Bồ Tát lại bảo đại chúng rằng: “Chư Phật tử! Quá thế giới vô trần số kiếp về thuở quá khứ, lại quá xấp bội thời gian đó, có thế giới hải tên Phổ Môn Tịnh Quang Minh.   Trong thế giới hải này có thế giới tên Thắng Âm, y biển ma ni võng mà trụ, có tu điều phục sơn vi trần số thế...

5. Phẩm Hoa Tạng Thế Giới thứ năm (Hán Bộ Từ Quyển 8 Ðến Hết Quyển 10) Lúc đó Phổ Hiền Bồ Tát lại bảo đại chúng rằng: “Chư Phật tử! Hoa tạng thế giới hải này, được trang nghiêm tịnh là do đức Tỳ Lô Giá Na Như Lai, thuở xưa lúc tu hạnh Bồ Tát trải qua thế giới hải vi trần số kiếp, trong mỗi kiếp gần gũi vi trần số Phật, nơi mỗi Phật tu tập vi...

Cha từ bi, Mẹ trí tuệ Đã bao giờ bạn rơi vào tình thế khó khăn khi một mặt muốn quan tâm giáo dục con cái, mặt khác lại bất lực muộn phiền vì những nỗ lực bỏ ra không được lũ trẻ đáp ứng? Chúng ta luôn gặp những khó khăn kiểu này trong các mối quan hệ cuộc sống. Tuy nhiên, việc giáo dục con cái lại là chủ đề đặc biệt vì đây là đối tượng được bạn...

4. Phẩm Thế Giới Thành Tựu thứ tư   (Hán Bộ Phần Sau Quyển 7)   Lúc bấy giờ Phổ Hiền Bồ Tát Ma-ha-tát, do thần lực của Phật, quan sát khắp tất cả thế giới hải, tất cả chúng sinh hải, tất cả chư Phật hải, tất cả pháp giới hải, tất cả chúng sinh nghiệp hải, tất cả chúng sinh căn dục hải, tất cả chư Phật pháp luân hải, tất cả tam thế hải, tất cả...

3. Phẩm Phổ Hiền Tam Muội thứ ba (Hán Bộ Phần Ðầu Quyển 7)   Lúc bấy giờ Phổ Hiền Bồ Tát Ma-ha-tát ngồi trên tòa sư tử ở trước Phật, thừa thần lực của Phật mà nhập tam muội tên là Nhất Thiết Chư Phật Tỳ Lô Giá Na Như Lai Tạng Thân, vào khắp tính bình đẳng của tất cả Phật, có thể ở nơi pháp giới thị hiện những ảnh tượng rộng lớn vô ngại đồng...

2. Phẩm Như Lai Hiện Tướng thứ hai (Hán Bộ Trọn Quyển 6)   Lúc bấy giờ, chư Bồ Tát và tất cả Thế Gian Chủ nghĩ rằng: “Thế nào là địa vị của chư Phật? Thế nào là cảnh giới của chư Phật? Thế nào là chư Phật gia trì? Thế nào là chỗ làm của chư Phật? Thế nào là lực của chư Phật? Thế nào là vô sở úy của chư Phật? Thế nào là tam muội của chư Phật?...

1. Phẩm Thế Chủ Diệu Nghiêm thứ nhất   (Hán Bộ Từ Quyển 1 Ðến Hết Quyển 5)   I.  ÐẠI HỘI VÂN TẬP   (1) Tôi nghe như vầy, một lúc Phật ở nước Ma Kiệt Ðề, trong đạo tràng bồ đề, ban đầu thành Vô thượng Chính giác. Nơi đó đất cứng chắc, bằng Kim Cương. Có các luân báu, hoa báu, châu ma ni thanh tịnh, dùng trang nghiêm. Các c hâu ma ni sắc tướng...

Lời nói đầu của dịch giả   Khảo cứu theo truyền sử trong đại tạng, khi thành đạo Vô thượng Chính giác, chưa vội rời đạo tràng Bồ Ðề, đức Thích Ca Mâu Ni Phật với pháp thân Tỳ Lô Giá Na, cùng chư đại Bồ Tát chứng giải thoát môn, tuyên thuyết Kinh Hoa Nghiêm.   Sau khi Ðức Phật nhập diệt lối sáu trăm năm, do Long Thọ Bồ Tát, Kinh Hoa Nghiêm này...

Thay Lời Tựa   Kinh Hoa Nghiêm là bộ kinh đại thừa, là vua trong các kinh, với nội dung siêu việt tuyệt luân hùng vĩ, tráng lệ nguy nga, thể hiện pháp thân, tư tưởng và tâm nguyện của Phật.   Hoa Nghiêm tiếng Phạn là Avatamsaka, có nghĩa là đóa hoa thanh khiết tuyệt đẹp nhất trần gian, ngát hương khắp mười phương các cõi pháp giới.   Tư...