Trí tuệ lớn đến bờ bên kia

Trí tuệ lớn đến bờ bên kia
 
Lời ghi: “Lớn” là nói trí tuệ sâu lớn, lựa chẳng phải trí cạn nhỏ vậy.

Tiếng Phạn gọi Bát Nhã dịch là “trí huệ”, tiếng Phạm gọi là Ba La Mật dịch là “đến bờ kia”.

Trí huệ là đầu sáu độ muôn hạnh, đến bờ kia là trọn vẹn Niết bàn. Chư Phật Bồ tát dùng trí huệ làm năng thừa, Niết bàn làm sở thừa, nương pháp lục độ chở các chúng sinh ra khỏi biển khổ, đến bờ Niết bàn vậy. Câu này là tổng kết cúng dường tất cả các pháp.

Phật là người hay nói, nên cúng trước.

Tăng là người hay truyền, nên cúng kế đó.

Pháp là chỗ nói chỗ truyền, nên cúng sau.

Tam Bảo một phen cúng, sáu đường đều lợi ích, bốn ơn đều trả trọn nên khi chưa thọ thực, trước phải niệm cúng vậy.

(Trích "Tỳ Ni Hương Nhũ"
Dịch giả: HT. Thích Thiện Chơn
Nguồn: NXB Tôn giáo 2010)
 


 

📣  Lịch tu tập đặc biệt Mùa Phật Đản 2026 tại Đại Bảo Tháp Mandala Tây Thiên

Quý đạo hữu hoan hỷ lưu lại lịch, lên kế hoạch tham dự và chia sẻ tới người thân, bạn bè cùng gieo duyên lành Mùa Phật Đản:

🔹 Ngày 24/05 (Chủ nhật) — Đại đàn Cầu An – Pháp hội Dược Sư

🔹 Ngày 31/05 (Chủ nhật) Rằm tháng Tư Âm lịch — Đại Lễ Phật Đản & Khoá lễ Cầu siêu, Khoá tu Quan Âm

🔹 Mùng 26/05 (Thứ ba) — Khóa tu Phật Trường Thọ và Khoá tu Hộ Pháp

👉 Xem lịch chi tiết và đăng ký tham dự tại đây